日本人は奥ゆかしさ、恥の文化を持っているため、何かいいがかりを付けられると「男はだまって」「背中で見せてやる」など黙々と自分の信じた道をひた走る姿勢が、美学としてもてはやされる傾向にあります。 しかし中国ではこれはまったく尊敬されず、むしろ…

「籠に乗る人、担ぐ人、そのまたわらじを作る人」 中国のレストランには服務員、つまりウエイター、ウエイトレスがたくさんいます。 日本のレストランの２倍、下手すれば3倍ぐらいの人が待機しています。 「これだけ服務員が多いなんて、さぞサービスが手厚…

『めいうぇんてぃ（没問題）！』＝『問題ない！大丈夫！』 の意味。 業務の進行や内容についての心配事をローカル社員の部下に確認した時、 「没問題！」ときっぱり断言されると、 繊細で心配性の日本人ビジネスマンは、「そうか、大丈夫か！」と、とても心…

日々激務をこなしながら迎える中国国内出張。 本社経費削減の折、もちろんエコノミークラスを利用してのフライトになりますが、 そこに待ち受けているのは、おじさんおばさんのぺちゃくちゃトーク。 はっきり言って、赤ちゃんの泣き声よりもうるさい。 ここ…